Desde AAILS fomentamos a quienes deseen, a sumarse como socies ya que consideramos que el trabajo asociativo es fundamental para el crecimiento y reconocimiento de nuestra profesión y esto sólo podemos lograrlo trabajando en conjunto.
¿Quiénes pueden asociarse?
Debes ser mayor de 18 años, y estar de acuerdo con actividades vinculadas con la capacitación, investigación y el resguardo de las condiciones profesionales de los intérpretes de Lengua de Señas, aceptando los estatutos y finalidades de AAILS. Actualmente tenemos dos categorías: Socies Activos y Socies Benefactores. Para conocer los requisitos de cada categoría, podes escribirnos a socios.aails@gmail.com
¿Qué te ofrecemos?
Participar de talleres, capacitaciones y jornadas.
Colaborar en las actividades y grupos de trabajo de AAILS.
Recibir asesoramiento e información sobre todo lo vinculado con el ejercicio de la profesión.
Trabajar juntxs en la propuesta de actividades, capacitaciones y proyectos.
Gozar de beneficios derivados de los acuerdos entre AAILS y otras organizaciones dedicadas a la traducción e interpretación.
Participar de talleres, capacitaciones y jornadas.
Si sos socix de AAILS tenés DESCUENTOS en actividades, capacitaciones para el desarrollo personal y profesional.
Beneficios
15% OFF en portugués
(regular e intensivo)
Matrícula gratis
Requisito: Presentar nota oficial
Arancel preferencial
para socixs.
Honorarios
La AAILS ofrece a sus asociadxs aranceles mínimos orientativos que contemplan los diferentes contextos de actuación de los equipos de interpretación de Lengua de Señas y se constituye como marco para el desarrollo de las actividades profesionales. La prestación de servicios de interpretación en
Lengua de Señas es una actividad profesional y laboral. Cabe destacsocixe quien contrata el servicio particular, organismo público y/o privado es el responsable de abonar los honorarios. Si sos socix de AAILS, y necesitas orientación y asesoramiento podes contactarte con la comisión a través del correo electrónico honorarios.aails@gmail.com
La AAILS ofrece a sus asociadxs aranceles mínimos orientativos que contemplan los diferentes contextos de actuación de los equipos de interpretación de Lengua de Señas y se constituye como marco para el desarrollo de las actividades profesionales.
La prestación de servicios de interpretación en Lengua de Señas es una actividad profesional y laboral. Cabe destacsocixe quien contrata el servicio particular, organismo público y/o privado es el responsable de abonar los honorarios.
Si sos socix de AAILS, y necesitas orientación y asesoramiento podes contactarte con la comisión a través del correo electrónico honorarios.aails@gmail.com
Tabla de honorarios
Preguntas frecuentes
No tengo título oficial de intérprete ¿Puedo ser Socix Activx?
Si, podés asociarte. Desde AAILS entendemos que la situación de nuestra profesión es diversa y los espacios de formación académica son escasos.
Si sos intérprete empírico con años de experiencia podés contactarte con nosotrxs para sumarte.
Soy profesora en una escuela de Sordxs. ¿Puedo ser Socix?
Si, a AAILS se pueden sumar todas las personas que quieran apoyar el trabajo de la asociación como socixs benefactorxs.
Soy estudiante de Lengua de Señas ¿Puede ser Socix?
Si, toda persona interesada en contribuir y apoyar los fines de la asociación puede ser parte de AAILS cómo socix benefactorx.
Trabajo en un equipo que da cursos de LSA, ¿Puedo ser Socix?
Si siendo una persona oyente estás a cargo de la enseñanza de LSA no podés asociarte a AAILS. Este es el único requisito excluyente y tiene que ver con el acuerdo de trabajo conjunto a la CAS y el respeto de la lucha de la comunidad sorda por ser ellxs quienes enseñen su lengua.
Si trabajas en un equipo pero NO estás a cargo de la enseñanza, si no que estás como intérprete, tareas administrativas, etc. podés sumarte a AAILS con una nota que lo aclare.
¿Tengo que rendir un examen para que me admitan?
No, luego de la entrega de documentación realizamos un encuentro entre integrantes de la CD y CA con el aspirante a socix con el fin de conocernos!